I have a door that takes the player to another chunk in the same cell but is very different than the original chunk. The original part is a house interior while the other is not. However when I hover over the door that takes me into this new chunk it's still uses the Cell Name label "Blah Blah's House" and I'd like to name it something else. I changed the doors 'name' from 'Door' to something more appropriate however that wasn't reflected in the game.

Any ideas? [other than placing the new chunk in another cell which I'd rather not do]

In New Vegas there was an 'Activation String Override' where you could type whatever you wanted, but that doesn't appear to be in Skyrim.

Oh, however if you set up a location with the name you want, then go to the Teleport tab, you can set the 'teleport location name' which should change what the door says.

I did look at the location dropdown but wasn't sure if that would work. I'm not familiar with it so I'll go read up on it. Thanks Alexander.

Perfect. I created a new MESG with appropriate title and selected it as the Teleport Loc Name. Done.

Hey i had the same problem, then i looked on the internet. you right click on your cell then click edit then go to interior data interior data in interior data it should say name and then you change the name to what you want it to be

Re-read my original post. The cell has a name already. The problem I had is that all doors in the cell that teleport the player to different parts of the cell all have the same name because they inherit the cell name. I wanted to rename a door so it wasn't the same as the cell name [or the other door]. The answer to which is above your post.