» Wed Jun 20, 2012 4:19 pm
Sounds like you ALT-Tabbed out the game.
If you did, the .esp is being used by the game and you can't overwrite it. Quit the game properly and it should save.
[Edit] Just read that you did close the game. Maybe a mod manager or something relating to the game is keeping control of the file. Check Task Manager and close down any other programs associated with Skyrim.