There is a known bug where if you have a high base pickpocket chance, via skill level +perks, putting on some pickpocket enhancing gear makes the value go down because it gets so high that it resets to zero, then starts adding up from there.
As far as I am aware, there is no workaround, I am not sure if the unofficial Skyrim patch fixes it either.