{idea} Subtitles for the intro

Post » Fri May 27, 2011 4:54 am

Simply put,


I am not deaf. But others are, and having read that the intro isn't subtitled, the question arises;

How hard can it be to include?


I can't imagine this being a wopping toe-jam of a task to do, or is it?

two ideas in one evening, time for me to hit the hay.

See ya all tomorrow -one day closer to :woot: -ville... :)
User avatar
Lisa Robb
 
Posts: 3542
Joined: Mon Nov 27, 2006 9:13 pm

Post » Fri May 27, 2011 10:33 am

Well the easiest way would be to just convert FNVIntro.bik via radtools, add the subtitles directly to the video, convert it back into bik format and then simply overwrite the intro in your data folder.
User avatar
Astargoth Rockin' Design
 
Posts: 3450
Joined: Mon Apr 02, 2007 2:51 pm

Post » Fri May 27, 2011 4:48 am

The only problem with that is that you can't distribute it due to it being a game resource. I'm really surprised they didn't think about subtitles for the intro when producing the game. Perhaps they'll get smart and remake a version of the intro that deaf people can download.
User avatar
katie TWAVA
 
Posts: 3452
Joined: Tue Jul 04, 2006 3:32 am

Post » Fri May 27, 2011 12:07 pm

The only problem with that is that you can't distribute it due to it being a game resource. I'm really surprised they didn't think about subtitles for the intro when producing the game. Perhaps they'll get smart and remake a version of the intro that deaf people can download.

Eh if someone did a bang up job on it, Beth would turn around and give them a a-okay on it.
User avatar
Alan Cutler
 
Posts: 3163
Joined: Sun Jul 01, 2007 9:59 am

Post » Fri May 27, 2011 3:25 am

The only problem with that is that you can't distribute it due to it being a game resource. I'm really surprised they didn't think about subtitles for the intro when producing the game. Perhaps they'll get smart and remake a version of the intro that deaf people can download.

Okay, so in the worst case scenario we get the double domed eggheads of arcane mod knowledge to write out a procedure that anyone can follow. I understood in the most basic way what Kai said.. er, okay, I thought I did, I'd have to hit the books again... but getting it written out step for step shouldn't be to hard...

I'll ask around and take a look, but no promises...
User avatar
Lizzie
 
Posts: 3476
Joined: Sun Nov 19, 2006 5:51 am


Return to Fallout: New Vegas