http://fallout.wikia.com/wiki/Bear_Trap_Fist_-_Heavy_Duty_Springs_(Mod)

Where is this one? It says one of the corners near the levers where I leave DoGod.
What corner specifically?

It's not in a corner, its on a pile of rubble.. in that little cage area where you leave him (The one Dog doesn't like)