Argonian Language : V

» Tue Jun 19, 2012 6:47 am

First time in TES I have decided to create an Argonian character. But naming him it's little bit difficult because I can't find any vocabulary or translator for Argonian language. Is there any place where is translated all known Argonian words?

» Tue Jun 19, 2012 7:37 am

I don't think so...but you could do the hyphen ( Exampe Tooth-In-The-Sea, Grey-Throat, Takes-In-Light; usually 2 to 4 words). Or you can use http://tamriel-rebuilt.org/?p=modding_data/ngen

» Tue Jun 19, 2012 6:21 am

here's a list of comon Argonian names http://www.uesp.net/wiki/Lore:Argonian_Names I dont know of any translation...

» Tue Jun 19, 2012 6:30 am

I don't think so...but you could do the hyphen ( Exampe Tooth-In-The-Sea, Grey-Throat; usually 2 to 4 words). Or you can use http://tamriel-rebuilt.org/?p=modding_data/ngen

That's bad. I already know what his name will be in English but I just want to use it in hist language.

» Tue Jun 19, 2012 10:48 am

That's bad. I already know what his name will be in English but I just want to use it in hist language.

Actually their native language is called Jel, but yeah...Bethesda hasn't really evolved on that so it's pretty impossible to make a translation

» Tue Jun 19, 2012 11:47 am

You should make it up with some imagination. The problem, I guess, is that their language is too unpronounceable for normal human. As far as I know, Haj-Ei means "Hides-His-Eyes." I'm not familiar with any recent translations.

I imagine a lot of hissing and other lizardish consonants.

» Tue Jun 19, 2012 1:54 pm

You should make it up with some imagination. The problem, I guess, is that their language is too unpronounceable for normal human. As far as I know, Haj-Ei means "Hides-His-Eyes." I'm not familiar with any recent translations.

I imagine a lot of hissing and other lizardish consonants.

Yeah,just like talking in the "Predators" lenguage.It's just noises...like "pshi-xixixix-fripixi".

» Tue Jun 19, 2012 7:34 am

Actually their native language is called Jel, but yeah...Bethesda hasn't really evolved on that so it's pretty impossible to make a translation

Thanks for your help.
Because translation for Jel was impossible I decided to change the name I planned to give him. Now I'm using dragon language to give him name Sunvaar-Tu.

» Tue Jun 19, 2012 1:26 am

Your welcome

That's an awesome name

» Tue Jun 19, 2012 4:16 pm

Try "Rubs-The-Lotion-On-Its-Skin"
Sounds Argonian to me :thumbsup:

» Tue Jun 19, 2012 1:19 am

"They call me 'Hauls-Ropes-Faster'. I don't care. They can't pronounce my Black Marsh name, anyway."

» Tue Jun 19, 2012 1:06 am

According to "The Infernal City", the Argonian language is much like stated above. Pretty much impossible for any other race to pronounce. Sunvaar-Tu is a pretty good and exotic name though.