» Wed May 16, 2012 8:33 am
Found the solution. When I first tried to get in I rode up on Shadowmere (the horse from the Dark Brotherhood quest line). Apparently this made Ulfric skip his stupid little speech and run through the door ahead of everyone else, causing the door to say locked. I can imagine that if one were to try and open the door before he finished speaking, it would say the same thing. Nice Bethesda, real nice.