Hello,
I have come across the Become Ethereal word wall in Ironbind Barrow, but I can't learn the shout. You hear the chanting and hissing noise, but the words don't glow. I've seen some instances where reloading a save works, but not in this case. Is there any fix for this?

Thanks!

Is this the first Become etheral word you received?

There's no fix. Many people have this. I have it on PS3 & Xbox. & the quest stays stuck, & it creates 2 stuck quests, from Greybeard & courier for same wall & you can then no longer get further word quests from both sources. Only good news is that it's only 1 of 3 words so you can still get the shouts achievement as long as you can get at least 1 of the 3 words.