Dont get mad peeps.
Just to let you know I loved Oblivion and have played a lot of Skyrim, completing the main quest and a few dozen others. I love wandering around imagining whats around this corner, whos gona jump out here and its great fun. But the biggest spoiler/ destroyer of immersion is when you speak to the npc's. Its not so much their voices (they really need a greater variety) but its how they are animated. They are all the same. Regardless if they are mad, or happy, or angry. They more or less just stand there maybe moving their arms now and again with the same placid expressions.
Anyone else get bored of looking at them and close your eyes using your imagination to picture them conversing with you?
Cheers.