So I've been trying to get that marriage achievment and I wanted to marry Lydia but the game wont let me do it. I've got the Amulet of Mara on and I've seen a list on the internet that confirms she's a romancable character. Is my game bugged or was the list wrong?