Does using any of the console commands or using mods keep a person from getting Steam achievements?

Console commands, yes. I tested this myself.

Mods... I don't think so.

Thanks! Good to know.