This has been one of those small things that I thought would get fixed a long time ago. Technically it has NO effect on gameplay - it is more of a RP thing.
On one character, I made a point of not transforming/mauling once during my time with the Companions until getting cured (he frowns upon lycanthropy but agreed to go along with it as it was the only way to truly become a member of the Circle).
Although I was able to avoid the 'Mauls' or 'Transformations' counters, I still have the ever-increasing 'Days as a Werewolf' counter.
I may be splitting hairs here, but it does affect my immersion
MORE IMPORTANT is the fact that the guards continue to mention the f&%king fur growing out of my ears!
Anyways, just had to vent. I kind of hope that this minor thing can be fixed in the future, even for players who have already cured themselves (NOTE: I'm on Xbox 360 - no console/moddifying)
Also, I'm sorry if this is the wrong place to post this.
