There's need of a mod for this, and a lot of people would appreciate it. You can look at the discussion here: http://www.gamesas.com/index.php?/topic/1280367-now-that-youve-seen-the-forced-3rd-person-finishers-do-you-want-them-gone/
As you can see, it would be most preferable if these 3rd person finishers were replaced by 1st person finishers... or if that can't be modded, then by simply regular 1st person animations.

