I happen to agree with the OP on this.
Certain features are a wonderful addition: war paint, beards, and dirt. The war paint was taken from Dragon Age....but sometimes a little thievery isn't too bad. The beards actually demonstrate some variety. Facial hair, I find, really adds that last level of "polish" to the character.
As I see it, the lack of an age slider is a GROSS oversight. Characters (male) come in two ages: A) a 35 year old so grizzled that he was clearly was left by his mother to die of exposure shortly after birth;

"Gandalf"-esque old men.
Weight: This slider needs work. You can be fit, ripped, or on steroids. Why no option to be a "pot bellied" bar brawler or a mage with a little bookworm/nerd "skinny-fat" paunch?
Eyes: The ability to make a "cotton eye Joe" amused me. If I ever make a rogue, I can RP a scoundrel suffering from an advanced case of syphilis (which causes "cotton eye") caught during his wenching days.
Still though, I feel as if I am picking a pre-set rather than creating a totally new character.
P.S. I created a Nord. I just didn't have the time to mold an elf into something passable.