Well, I doubt we'll be able to pickpocket other characters. Being able to pickpocket NPCs in an MMO is problematic in multiple areas, so I doubt that aspect will carry over from the single player games to the MMO.
Being able to attack friendly NPCs? Sure, why not

And yeah, you should flag as a criminal when you do something like that. What sort of penalties were you thinking should be imposed?