When you hit ESC or pause the game, or go into your inventory menue, do the "hours played" stop recording since you're not doing anything?

Sometimes I just hit ESC and go off and do some chores, run to the store or walk the dog. Am I just racking up hours in the game by doing that?