How is it possible that Molag Bal is so easily able to enter Nirn. I mean, if it were so easy at that time - presumable before the Amulet of Kings existed- , why didn't more Daedric Princes attempt to invade Nirn?

I need help from some lore masters.

We don't know how long he was planning this--it could have been in the works for thousands of years.