There are locations I know I picked completely clean - but now that I revisit them, junk items are littered all over the place.

Am I mistaken in the locations, or do these junk items respawn over time?

Gelmir: Junk items do not respawn in my FO3 games. Some cars and Fusion Fleas do resurrect themselves after you blow them up.