Im having a hard time understanding something.
I recently replayed Dishonord attempting to get all acheivments related to not being detected and not killing anyone. I played thrue the bridge stage, knocked out 3 people, killed no one and was never detected yet at the end of the stage it showed i had killed 8 people?
So i played thrue the stage again, this time not knocking anyone out and it showed i had killed 5 people. At this point i thought " Are the civilians im not saving being counted as kills?"
So i replayed the stage again, not killing anyone, not being seen, not putting anyone to sleep and i saved all the civilians, finished the stage and the game shows that i somehow killed 8 people .......

Im stumped, its done this to me on 2 other stages. Anyone else having this problem? I play it on the 360.
Cheers-
Ronin