Can you drag the dog's body away from the door? Push the interact button (E as default) down to grab it, then pull it away.
If the corpse can't be dragged, try jumping and walking around the door in different angles to find a "gap" where interaction with the door is possible again.
Also, save often to prevent things like these from happening.

I push my quicksave button about once a minute.
