Killed the "friendly" guards dressed as bandits, and later did the Telrav quest, which leads you to an ambush, then got a kill the bandit leader quest in Iverstead, waited for a month and more of in-game time and all the dead corpses are still there, although level scaled loot has respawned.