It wasn't until I started using carriages as my only means of fast travel that I noticed the drivers would usually say something like "Beautiful weather today. Hope it holds out." Or if it's foggy/raining, "Don't worry, this will clear up soon enough."
These comments are interspersed with other phrases about where your heading and such. I thought it was pretty cool...another nice little touch.