» Sat Dec 22, 2012 6:36 pm
You can only craft clothing with the use of mods. That is if you are on the PC.
The vanilla game only allows crafting of Heavy and Light Armor at a forge.
If you find an enchanted piece of armor that you like the magical properties, the you can disenchant it at an enchanting table. Once you have that, then you can apply the enchantment to any piece of clothing you wish.
Eventually making a more powerful enchantment than the one you found, pending your skill level and perk selection.