Pronunciation of Nevada

Post » Tue May 03, 2011 5:09 am

OMG does anyone check on how to Pronunce Nevada its not the Spanish Ne-vah-duh its neh-VA-duh. and when i heard that robot Slim say that i was about to scream. here want a link Obsidian so it can help you next time http://inogolo.com/pronunciation/Nevada.
User avatar
Verity Hurding
 
Posts: 3455
Joined: Sat Jul 22, 2006 1:29 pm

Post » Tue May 03, 2011 12:47 am

OMG does anyone check on how to Pronunce Nevada its not the Spanish Ne-vah-duh its neh-VA-duh. and when i heard that robot Slim say that i was about to scream. here want a link Obsidian so it can help you next time http://inogolo.com/pronunciation/Nevada.


Used to live there (Reno). Both are valid, dude.
User avatar
Lauren Graves
 
Posts: 3343
Joined: Fri Aug 04, 2006 6:03 pm

Post » Tue May 03, 2011 8:31 am

In 200 years and after a nuclear war, it might just change.

It's like complaining about the NCR pronunciation of Caesar.
User avatar
Anna Krzyzanowska
 
Posts: 3330
Joined: Thu Aug 03, 2006 3:08 am

Post » Mon May 02, 2011 8:32 pm

I thought it was Neh-vah-dah....
User avatar
Jeneene Hunte
 
Posts: 3478
Joined: Mon Sep 11, 2006 3:18 pm

Post » Tue May 03, 2011 8:06 am

I don't understand how the second one is supposed to be pronounced. Are you just putting the emphasis on the middle syllable or what?
User avatar
Lovingly
 
Posts: 3414
Joined: Fri Sep 15, 2006 6:36 am

Post » Tue May 03, 2011 11:26 am

It's most common in American English to emphasize the second syllable of any word. It's one of the hardest things to break when we're learning a foreign language (especially eastern languages). Id est: say "katana" to yourself. In English we say "kah-TAH-nah" but the word is pronounced "ka-ta-na" with no emphasis on the middle syllable.
In Spanish, it is pronounced "nah-va-dah" but in English we elongate the second syllable. Technically, I guess the Spanish pronunciation isn't correct because somebody was trying to get a bill to pass to append the name to be either pronunciation.
And technically, Nevada was granted statehood illegally so Lincoln could secure enough votes to secure the presidential election in a time of turmoil.
User avatar
MatthewJontully
 
Posts: 3517
Joined: Thu Mar 08, 2007 9:33 am

Post » Mon May 02, 2011 11:45 pm

In the Southwest, there are almost always two ways of pronouncing words, since so many come straight from Spanish but get "corrupted" by English. Either way is fine by most.
User avatar
oliver klosoff
 
Posts: 3436
Joined: Sun Nov 25, 2007 1:02 am

Post » Tue May 03, 2011 7:57 am

I thought it was Neh-vah-dah....


Exactly. Never heard it any other way. Ne-va-da. Da as in the Russian word for "Yes" Kinda funny. Translated it kinda goes :facepalm: :confused: :tops: Eh? Va? Da.
User avatar
Cesar Gomez
 
Posts: 3344
Joined: Thu Aug 02, 2007 11:06 am

Post » Mon May 02, 2011 7:57 pm

It's most common in American English to emphasize the second syllable of any word. It's one of the hardest things to break when we're learning a foreign language (especially eastern languages). Id est: say "katana" to yourself. In English we say "kah-TAH-nah" but the word is pronounced "ka-ta-na" with no emphasis on the middle syllable.
In Spanish, it is pronounced "nah-va-dah" but in English we elongate the second syllable. Technically, I guess the Spanish pronunciation isn't correct because somebody was trying to get a bill to pass to append the name to be either pronunciation.
And technically, Nevada was granted statehood illegally so Lincoln could secure enough votes to secure the presidential election in a time of turmoil.




your wrong about nevada that was west virginia that was giving state hood illegally we got ours because of the comstock silver strike.
User avatar
Nick Swan
 
Posts: 3511
Joined: Sat Dec 01, 2007 1:34 pm

Post » Mon May 02, 2011 10:38 pm

Yeah you get all kind of funny spanglish interplays in the west ... like table mesa near phoenix (table table).
User avatar
Calum Campbell
 
Posts: 3574
Joined: Tue Jul 10, 2007 7:55 am

Post » Tue May 03, 2011 9:13 am

I used to love out in LA County myself. I've heard it both ways.

Could be worse. Look at the ways people pronounce Washington...
User avatar
Agnieszka Bak
 
Posts: 3540
Joined: Fri Jun 16, 2006 4:15 pm

Post » Mon May 02, 2011 7:56 pm

I used to love out in LA County myself. I've heard it both ways.

Could be worse. Look at the ways people pronounce Washington...


THIS > "warshingtun"

:banghead:
User avatar
Jessica Stokes
 
Posts: 3315
Joined: Fri Jul 28, 2006 11:01 am

Post » Tue May 03, 2011 2:02 am

I live in London now so still have to wait for the release here on Steam. I grew up mostly in Seattle but spent the last 5 years before coming here in Reno. Locals most definitely pronounce Nevada with a hard 'a' in the second syllable. It's a weird quirk as it's a Spanish word and wouldn't be pronounced in that manner but it is the local way. You should hear how they pronounce San Rafael Park and Ely.

It doesn't bother me if they don't have the native pronunciation in the game as most Americans don't pronounce things as they do in Nevada.
User avatar
Gisela Amaya
 
Posts: 3424
Joined: Tue Oct 23, 2007 4:29 pm

Post » Mon May 02, 2011 7:43 pm

It's both.

Just like Tomato.
User avatar
Marcin Tomkow
 
Posts: 3399
Joined: Sun Aug 05, 2007 12:31 pm

Post » Tue May 03, 2011 3:34 am

It's both.

Just like Tomato.
User avatar
Bambi
 
Posts: 3380
Joined: Tue Jan 30, 2007 1:20 pm

Post » Tue May 03, 2011 10:29 am

Potatoe Potatoe Tomatoe Tomatoe Nevada Nevada

No matter how you say it, it's all the same.

Please feel free to continue ranting though.
User avatar
meg knight
 
Posts: 3463
Joined: Wed Nov 29, 2006 4:20 am

Post » Tue May 03, 2011 9:40 am

Meh. Some of the country is named with Spanish, some with French, some with Native American... plus regional pronunciation...
User avatar
StunnaLiike FiiFii
 
Posts: 3373
Joined: Tue Oct 31, 2006 2:30 am

Post » Tue May 03, 2011 2:43 am

I currently live in Vegas. Tourists and people who are foreign to the state pronounce it Neh-Vah-Duh, but the locals pronounce it Neh-Va-Duh. Doesn't really matter.
User avatar
Richard Dixon
 
Posts: 3461
Joined: Thu Jun 07, 2007 1:29 pm

Post » Mon May 02, 2011 11:30 pm

Most of the characters in F:NV pronounce Nevada the way that Clark County locals pronounce it.
User avatar
suniti
 
Posts: 3176
Joined: Mon Sep 25, 2006 4:22 pm

Post » Tue May 03, 2011 1:35 am

If we trusted locals to teach us how to pronounce the place where they live, we'd all be running around saying crap like "Flor-da" and "N'orluns".

It's kind of a point of pride in America to make a place your own by finding a pronunciation for it that sounds as ignorant of the intent of the original name as possible.

Ask any Englishman visiting New England.
User avatar
Monika
 
Posts: 3469
Joined: Wed Jan 10, 2007 7:50 pm

Post » Tue May 03, 2011 2:13 am

Im from Scotland, Iv always pronounced it Ne-Va-Da... but thats kind of my accents fault anyway :D
User avatar
Mistress trades Melissa
 
Posts: 3464
Joined: Mon Jun 19, 2006 9:28 pm

Post » Tue May 03, 2011 2:56 am

Same with Colorado. It's either pronounced "Collar-aahh-doe", like "dog collar", or "Collur-ah-doe", like the word "color". Or even "Cah-lore-ah-doe" sometimes.
Whatever, who cares. Listen to anyone from Boston- "pahk yah cah at the cahfee shop!"
User avatar
Jessica Raven
 
Posts: 3409
Joined: Thu Dec 21, 2006 4:33 am

Post » Mon May 02, 2011 8:59 pm

What I learned from this thread...




People really have no idea how to type word pronunciation phonetics.
User avatar
мistrєss
 
Posts: 3168
Joined: Thu Dec 14, 2006 3:13 am

Post » Tue May 03, 2011 2:35 am

Wow - I always thought it was Neh-VAH-da.

If Spanish people don't use long A sounds, then how is Granada pronounced? I always said "Gran-AH-da".

@ WeBB15, nope, most people don't!
User avatar
abi
 
Posts: 3405
Joined: Sat Nov 11, 2006 7:17 am

Post » Mon May 02, 2011 8:19 pm

Most of the characters in F:NV pronounce Nevada the way that Clark County locals pronounce it.

I'm only so far so I hope that's true. That's the real issue for me. If the NCR troops are using the Spanish pronuncation that's fine: [censored] Californians are always mispronouncing our state's name.

For the rest of you wondering what this correct pronunciation is, it's using a hard a, like in "apple". The incorrect "tourist" way is using the long a, like in "avocado".
User avatar
aisha jamil
 
Posts: 3436
Joined: Sun Jul 02, 2006 11:54 am

Next

Return to Fallout: New Vegas