"Alright" I say to myself. "I'll just do the research myself. And find what I need to do."
So I look around, and continue south. I then find the wagon with two dead people (redguard and nord) across a nearby small bridge. However, nothing I do furthers the quest. Online I find that there should be a nearby dead vampire that holds a note that I need to read to continue the quest. After searching for several minutes all around the wagon, I find no vampire. I do not think that there is any nearby vampire at all.
How can I continue this quest if there is no nearby vampire to get a note off to continue the quest? Did I simply miss the vampire? Where is the vampire exactly so I can check? Thanks.