When i download the expansion i must start a new hero, or i could continue with my previous hero?

You should be able to contiue within an exisiting game but DLC quests aren't triggered until you've reached a certain level or completed a specific quest.

You should be able to continue with your current character.