You would probably also want the DB membership requirement removed too (to get one of the stones)
I am of two minds on this being a TG exclusive quest. For one, it is a larceny based quest, so it fits that Faction, even though your not technically stealing when you gather them. The other side is there is no way to drop the Gems without invoking this quest so this is the only way to get rid of them.