Fore TL;DR skip to bottom.
Alright so this bug really annoys me because I cannot find a solution to it and it's ruining the game for me. So far I haven't had any problems with Skyrim up until now.
Basically I am on the quest "Revealing the Unseen" witch is apart of the College of Winterhold series (forgive me if I misspell and name here and there, my xbox is in the other room, and I play on a small TV so I can barely read the names.
Here is what it is telling me to do currently:
"Mirbelle has told me that members of the Synod recently visited the College, mentioning the Staff of Magnus. They where last known to be heading towards Muzulft; they may know more about where to find the staff."
Here are my objectives, I have 2/3 completed.
"Search for Synod researchers" [incomplete]
"Find the ruins of Muzulft" [complete]
"Speak with Mirabelle Ervine" [complete]
I have found the ruins of Muzulft and when I walk inside there is a small room, with gears spinning, and what looks like a wounded Synod laying on the floor still conscious. I can't really read his name, and feel free to correct me on this but I believe it is "Govnus Pinius". There is a locked door behind him and to get the keep, I apparently need to get it from him some how. Whenever I try to talk to him, he replies as if he is busy and says things like "Yes?", "Need something?", "Hm?", and repeats those and depending on what time of the day it is he will say "Good Morning.", or "Afternoon.". This is the same for when I try to pickpocket him. I also tried going into the corner of the room, waited for 1 hour, then used the sneak feature to walk to him and still couldn't pickpocket him. I tried leaving the area and coming back later as well as waiting for 24-hours. Nothing has worked and I have grown very frustrated because I cannot finish my quest. I have heard rumors that you can revert back to your last save and then walk in and have it working again, or than you can leave the room and re-enter and he will be dead and you can search his body for the key. I have tried leaving and coming back but he is still the same and I cannot revert back to my last save because it I will loose over 8-hours of gameplay and that is a lot of time wasted for me.
I have made a video, so you can see where on the map I am and what exactly it looks like that I am doing.
This is the video I have made:
http://www.youtube.com/watch?v=wFvEMjN4MPg&feature=plcp&context=C3a0e43aUDOEgsToPDskK2VcDxRbYtGkHRqX1hY5zC
If anyone at all is experiencing this glitch, please let me know I am not a lone, it would make me feel so much better for I have not seen any results for this glitch on Google or Youtube. If you know how I can fix this or get around this please let me know it is ruining the game for me. Thanks for reading, it means a lot.
Xbox Gamer-Tag: Bad Karma FTL
TL;DR - Revealing the Unseen Dying Synod bug/glitch, I think his name is "Govnus Pinius" and the dialogue is not working. If you know anything about this glitch please help!
***EDIT- The video may not work yet, just uploaded it around 10 minutes before I made this thread.