I can't find this place to save my life. All my map markers point into Volskygge. I went in as far as I could then I hit an unopenable door by that room with the potion on a pedestal with the spike trap. Ran back out after getting frustrated and have been running around the vacinity this place is supposed to be with no sign of it.

Where the hell is this cave?