http://img198.imageshack.us/img198/5900/animatedsnow.gif
So let me know how that looks and if is worth developing?
Basically the player will even sink in the mesh , the mesh itself is no collision and mimics the terrain and will cover the wanted parts of the terrain that shoudl be covered in smooth and uniform snow in winter ....