» Mon Nov 19, 2012 12:33 am
Once the Dawnguard questline is complete, you can speak to her about curing her Vampirism. Should she accept, she will leave you, saying she's heading to Falion for a cure. She will return to Fort Dawnguard after a few days, cured, yet she will still use the same dialog as though she were still a vampire and will still wear her hood when outdoors. If the Dragonborn persistently asks her about her potential pursuit of a cure at inopportune times, Serana may become upset and the Dragonborn consequentially loses the dialog option.
thats from the wiki
she is cured in my game but some people have had issues with it.