Hello,

First of all, I'm playing Russian version of Skyrim, so I may be wrong with spelling some names of NPC, etc. Yesterday I've been playing Dawnguard's storyline and went to place where I'm supposed to get Bow of Auriel, huge location, I must say. After getting the bow I've returned to my Shadowmere and, guess what, I can't mount it. Nothing like "Press E to interact" appears. So I tried to attack it, it's HP bar appeared but there wasn't it's name, just blank space. I tried to fasttravel in Whiterun. Same situation, but there was some NPC standing next to horse which behavior was exactly the same: no name/no interaction. But (I play with subtitles) when that NPC said something, there wasn't his name in subtitles either. I tried to load save before quest with that bow (and before 1.8 patch), Shadowmere doesn't work. Tried to load save I made before buying Dawnguard (disabled it in launcher, too), doesn't work either. I changed nothing mod related, what the hell is this bug?