In my room, in Fort Dawnguard, the mannequin sticks out from his usual position, and is standing in the middle of the floor, but i still have to select the invisible spot where he should be to change his armour...
EDIT: Nevermind i went out the Fort and back in, and it was back to normal

EDIT... again: However the weapon rack is screwed up..