When an upgrade is available for a weapon how do you attach to the weapon. X is the upgrade button, but no button is pressed after pressing X.