Does it go away if you go past it?
There are a few places in the game where the Meshes are not quite in sync with the lighting where the meshes join. Usually it is a dark area that results from this.
Of course, it could be the mods you are running too.