» Tue Dec 11, 2012 2:21 am
If you're on the PC, hit Tab and you'll be able to choose to level up from there. Use the mouse key to navigate around the different perk trees. Once you enter that menu, you'll have to increase your mana, health or stamina (probably several times at this point), but you can save up perk points to spend at another time. In fact, I advise this, as you can't undo perk points spent, and you'll want to put them where they'll do the most good.
I'm sorry, I'm not familiar with the controls for either of the consoles.