raw damage is your overall damage output. Like if your sword does 10 damage, and strength boosts your damage by 5, your "raw" damage is 15. This is the value BEFORE things like armor and other effects are calculated to reduce or eliminate the damage.
Note: I was pulling numbers out of my... head. So the numbers are all fictional and not related to any actual gameplay.