I work at a large software company (we are owned by the NCAA). When a server goes down that makes the site unusable, all hell breaks loose and we do everything we can to fix it ASAP. Every time someone tries to log onto the site and is unable to, they will likely not recommend our product.
Bethesda is a business like anyone else. If their customers are not happy, they will not earn their money in the future. I guarantee they busted their asses to get those patches into certification.
Past experience with them suggests otherwise, but I'll remain hopeful for now, if this patch doesnt fix it then it'll be safe to say they wont figure it out.
Then they'll release DLC and pretend like it never happened.