» Sun Jun 10, 2012 2:00 am
If you want to keep them there for an indefinite amount of time, dungeons are actually a bad place to put loot in.
I'd suggest investing in a house. The house in Whiterun costs 5000 septims.
But if home-owning isn't your thing, there are some places that can work as safehouses, such as faction housing (The College ofWinterhold has some, for example), or certains cabins scattered around Skyrim (such as Meeko's Hut).