Apologies, I just found a similar thread. The solution is to get shot more with arrows to de-bug the glitched one. Thanks forum collective consciousness.

i had the same problem just keep playing after a while it goes away or try to reload a save.