Ain't like you'll see em if you don't look for 'em though.
I tried to find them, hard, and I can only find some around the Riften marketplace. Oddly, I can't find anything around the Black-Briar manor
That's because
that house of all houses in Riften--and 100% of its occupants---
are untouchable by default. i.e. they're elitie TG members that not even Mercer would consider effing with, so no Shadowmarks are necessary.
Think of Maven this way: The Nocturnal Daedric Prince is the TG's divine patron. Maven Black Briar is the TG's mortal patron---and its entire board of directors.

Also other TG members will confirm this if you talk to them. You'll find Maven is very well connected with the DB. Definitely not a person to be trifled with--as she's so fond of telling you whenever you run across her in town.
If you make the mistake of looting anything in the Black Briar mansion a TG member, you'll be kicked out of the guild....