If I unpack, will it auto go to the loose files and will I have a hit in game?

Duplicate, rename, delete copy is just a hassle. I also use tex replacers.

Thanks

You can just unpack to a separate data folder elsewhere. Such as C:\Data\meshes\etc...