There's a character in Torment that basically runs around all the time. I've made a patrol for her, and she follows it, but I can't figure out how to make her actually run. It's not the biggest deal, but it adds a lot of flavor.

In the "Flags" tab of the package dialog box there's a "Preferred Speed" choice, which you can set to "Run". Or if it's more appropriate, you can override the preferred speed at the level of individual procedures within the package, via the override checkboxes on the right side of the dialog when you've clicked on a procedure.

I'm not using a package... I'm just linking her to the first ref in a chain of linked refs that are PatrolIdleMarkers.
EDIT: Added a defaultpatrolpackage and flagged it to Run. Worked like a charm, thanks.