Almost every time Cass shoots at someone near a portal/gate the game crashes. I am alone now.

My game doesn't crash, but she goes on re-loading her weapon forever.