So as the titlle says i have a dwarven war axe superior 34 dmg and im lookin at a stell war axe from a vendor 20 dmg but it says +4 on it...but if i leave convo and deequip and reequip my axe the dmg then go on sayin my axe is better is this a glitch or what?

Just a glitch as far as I know.