If your a werewolf in Skyrim, do you have to go about getting rid of it though the quest or when you choose to become a vampire lord it cancels out the werewolf disease and you become a vampire lord?

It'll cancel out.