Categories are hardcoded. You can add new items to specific categories by tagging them with a specific Material Keyword (ex: a piece of armor tagged with ArmorMaterialEbony will show up in the Ebony category), but you cannot make your own categories.
Oh ok, thank you for your help
