Oh, I've just found a slight problem. According to FNVEdit and a somewhat waterlogged Arcade, Dog City has accidentally changed the water level in one cell of the Old Mormon Fort.

Yeah, I thought it was pretty funny seeing them all swimming. I've uploaded a new fix for that.