Google Translate should translate Dovah

Post » Mon Jul 16, 2012 12:21 pm

Or maybe some computer programmer could do this. I'd do it myself, but I'm not fluent in Dovah.
User avatar
Nina Mccormick
 
Posts: 3507
Joined: Mon Sep 18, 2006 5:38 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 12:15 pm

No one is. It'd be kind of entertaining, but if they were to do that they'd probably start with Klingon or Dothraki
User avatar
Pat RiMsey
 
Posts: 3306
Joined: Fri Oct 19, 2007 1:22 am

Post » Mon Jul 16, 2012 10:58 am

No one is. It'd be kind of entertaining, but if they were to do that they'd probably start with Klingon or Dothraki

I'd love to speak Dorthraki. The guy who played Khal Drogo actually because fluent in it to prepare for the roll.
User avatar
Madison Poo
 
Posts: 3414
Joined: Wed Oct 24, 2007 9:09 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 4:14 pm

Or maybe some computer programmer could do this. I'd do it myself, but I'm not fluent in Dovah.

As far as I know Dova doesn't have nearly as much a words as the English language.
Zu'u Mindok.
User avatar
Fiori Pra
 
Posts: 3446
Joined: Thu Mar 15, 2007 12:30 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 11:49 pm

As far as I know Dova doesn't have nearly as much a words as the English language.
Zu'u Mindok.

Well, then, we should get some language expert to fill in the gaps. Come on, someone has to be an expert in this

I could program it if a language expert would give me some advice
User avatar
Danial Zachery
 
Posts: 3451
Joined: Fri Aug 24, 2007 5:41 am

Post » Mon Jul 16, 2012 2:58 pm

Well, then, we should get some language expert to fill in the gaps. Come on, someone has to be an expert in this

I could program it if a language expert would give me some advice

I'm trying to attempt to learn the language as my third language.
http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dragon_Language
There's a page with probably all the dragon language words.
User avatar
Roy Harris
 
Posts: 3463
Joined: Tue Sep 11, 2007 8:58 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 4:51 pm

I'm trying to attempt to learn the language as my third language.
http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dragon_Language
There's a page with probably all the dragon language words.

I counted 156 words in the first column, lets multiply that by 3 and you get 468 words we know, rough estimate. I heard for a language you need to learn the most common 1000 words before you become fluent. So we need to fill in about 500 words, also most of the words were nouns, we need more verbs, adjectives, etc etc, and grammar rules
User avatar
Smokey
 
Posts: 3378
Joined: Mon May 07, 2007 11:35 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 11:24 pm

I counted 156 words in the first column, lets multiply that by 3 and you get 468 words we know, rough estimate. I heard for a language you need to learn the most common 1000 words before you become fluent. So we need to fill in about 500 words, also most of the words were nouns, we need more verbs, adjectives, etc etc, and grammar rules

The language has basically the same grammar as English, with the exceptions that it doesn't have an equivalent to English's apostrophes, it tends to place prepositional phrases earlier in sentences than English does, and it does not always use tense.http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dragon_Language#cite_note-2 To make a word plural, two letters are added to the end of the word, the first being the last letter in the singular form, and the second being an "e".
User avatar
Nany Smith
 
Posts: 3419
Joined: Sat Mar 17, 2007 5:36 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 8:56 am

The language has basically the same grammar as English, with the exceptions that it doesn't have an equivalent to English's apostrophes, it tends to place prepositional phrases earlier in sentences than English does, and it does not always use tense.http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dragon_Language#cite_note-2 To make a word plural, two letters are added to the end of the word, the first being the last letter in the singular form, and the second being an "e".

exactly, that takes out one step
User avatar
Lisha Boo
 
Posts: 3378
Joined: Fri Aug 18, 2006 2:56 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 6:49 pm

There's no word "you" which I find is kinda.. Silly. Therfore I use the word "your" when I speak in Dova!
User avatar
CRuzIta LUVz grlz
 
Posts: 3388
Joined: Fri Aug 24, 2007 11:44 am

Post » Mon Jul 16, 2012 6:55 pm

There's no word "you" which I find is kinda.. Silly. Therfore I use the word "your" when I speak in Dova!

Well, in english, there is no word for second person plural, so that's not too far of a stretch
User avatar
Stay-C
 
Posts: 3514
Joined: Sun Jul 16, 2006 2:04 am

Post » Mon Jul 16, 2012 4:54 pm

I was gonna say "you insult me" in Dova.. Half of the words are missing. Ye, I'm angry 'bout that.
User avatar
Jason Wolf
 
Posts: 3390
Joined: Sun Jun 17, 2007 7:30 am

Post » Mon Jul 16, 2012 4:11 pm

I was gonna say "you insult me" in Dova.. Half of the words are missing. Ye, I'm angry 'bout that.

thats why we have to make something up, language expert
User avatar
Nathan Risch
 
Posts: 3313
Joined: Sun Aug 05, 2007 10:15 pm

Post » Tue Jul 17, 2012 1:11 am

thats why we have to make something up, language expert

Ok, "Hir" is now how you say it. Cause I made it up.

Do you Have any intelliagence on website designing? We could make a Dova language Site. Were we, create the missing words.
User avatar
Marie Maillos
 
Posts: 3403
Joined: Wed Mar 21, 2007 4:39 pm

Post » Mon Jul 16, 2012 10:02 pm

Ok, "Hir" is now how you say it. Cause I made it up.

Do you Have any intelliagence on website designing? We could make a Dova language Site. Were we, create the missing words.

Hm, I have the knowledge to do it, but I'm not the greatest at it if we can, we should find someone else, however, I know how to code it the translator , which is probably more important
User avatar
Leilene Nessel
 
Posts: 3428
Joined: Sun Apr 15, 2007 2:11 am

Post » Mon Jul 16, 2012 7:15 pm

I guess, it doesn't even matter if the background is a dragonborn pic.
User avatar
Benito Martinez
 
Posts: 3470
Joined: Thu Aug 30, 2007 6:33 am


Return to V - Skyrim