hi just wondered if any one could help as this is driving me mad

i have tried down loading the patch to the ps3 hard drive it says attach starage media wont down laod to hard drive directly

add in a pen drive it then down loads patch to the drive but then what do i do ??

cheers for any light you can shed !